Чернышевский Н. Г. Пролог: Роман из эпохи шестидесятых годов [комментарий] // Чернышевский Н. Г. Избранные произведения: В 3 т. Л., 1978. Т. 2.
Научные работы Творчество
Роман «Пролог» (1867-1870), вошедший во II-й том, публиковался неоднократно, но с многочисленными текстологическими искажениями. В настоящем издании внесены только исправления по статье Э. Л. Ефременко (в сб. «Вопросы текстологии». М., 1957).
Я предлагал убрать также и традиционно публикуемый подзаголовок: «Роман из начала шестидесятых годов». Он был внесен в первую публикацию I части романа «Пролог пролога» (Лондон, 1878) его издателем П. Л. Лавровым, поскольку тогда не указывалось имя автора. Оно-то и подсказывалось подзаголовком. К сожалению, доказать, что подзаголовок отсутствовал в автографе, невозможно, ввиду того что А. Н. Пыпин, у которого хранился автограф, отрезал в нем верхушку первого листа (где Чернышевский, конечно, полностью указывал свое имя) после политического скандала, вызванного лавровской публикацией.
Даже в комментарии ко второму тому не говорится о сомнительности авторской принадлежности этого подзаголовка. В настоящей раздаче в варианте Word текста романа я этот подзаголовок снимаю; зато посвящение, которое Чернышевский предпосылал ко всему роману, а не к I-й его части (как это и существует в данном издании), помещаю на положенное ему место.
В настоящей раздаче в файлах Word в текстах произведений Чернышевского синим цветом маркированы дополнительные исправления по автографам, сделанные при подготовке публикации на этом сайте в 2019 г. Оригинальный текст издания 1978 года содержится в файлах pdf (сканы издания).